Prevod od "impossessato di" do Srpski

Prevodi:

zaposeo

Kako koristiti "impossessato di" u rečenicama:

Il diavolo si è impossessato di me e ho preso delle rape a Lov Bensey.
Al' me na to podsjetio stari Nik I jesam, uzeo sam repu Lovu Benseyju.
La verità è che a Guerrero il Signore si è impossessato di me.
Prava istina je, da me u Gereru nadahnuo Bog.
Si è impossessato di noi e senza neanche accorgercene...
Nekako nam se podvuklo pod kožu, i kad ono...
Tu sei entrato nel nostro sistema e ti sei impossessato di quei dati, vero?
Upao si u sustav i izbrisao te podatke, je li tako?
Qualcosa si è impossessato di lui.
To je nešto što ga je potpuno obuzelo.
Uno spirito imbroglione si e' impossessato di Amato dai Bisonti.
Duh Koji Laže je zaposeo Miljenika Bizona.
Si era impossessato di te, papà.
ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Un demone si e' impossessato di te o non so cos'altro.
Demon te je opseo, ili ja ne znam što je.
E' possibile che Fayed si sia impossessato di un'arma nucleare?
Da li je moguæe da je Fayed nabavio nuklearno oružje?
Abbiamo ragione di credere che si sia gia' impossessato di alcuni componenti necessari ma gli serve dell'altro.
Sa svojim mentalnim sposobnostima, u tome su jako dobri. Ono što sledi je najgori moguæi scenario.
Qualcos'altro si era impossessato di lui.
Nešto je drugo živjelo u njegovom tijelu.
Quando Brainiac si e' impossessato di te avresti potuto distruggere la Terra, Chloe.
Kada te je preuzeo Pametnjakoviæ, mogla si da uništiš ceo svet, Kloi.
Di solito, beh, si occupa di gente con stampelle o carrozzelle... ma... sono sicura che sara' piu' che contenta di fare un tentativo con qualsiasi demone del terzo mondo si sia impossessato di te.
Uglavnom radi sa, šepavima i ljudima u kolicima, ali sam sigurna da ce biti voljna da pokuša sa kakvim god demonom iz Treceg Sveta imaš sukob.
Il diavolo si e' impossessato di mio figlio.
Ðavo je ušao u mog deèaka.
Un antico demone si e' impossessato di me...
Bio sam posednut od strane drevnog demona.
Simon Lee si e' impossessato di un antidoto.
Sajmon Li ima kod sebe protivotrov.
Non capisci che si è impossessato di te?
Da li znaš da to on radi kroz tebe?
Lui... si e' impossessato di te... lasciandomi senza niente.
Zaposeo te je... a mene odbacio.
Scott, qualcosa di diabolico e malvagio si è impossessato di te.
Skote, nešto zlo i opako te je zaposelo.
Perche', sebbene il nogitsune si fosse veramente impossessato di qualcuno... quel qualcuno non ero io.
Zato što Nogicune jeste zaposeo nekog, ali to nisam bila ja.
Beh, si e' impossessato di un corpo per farlo ma ha ottenuto la mia attenzione.
Pa, morao je da zaposedne telo, ali mi je privukao pažnju.
Jack si è impossessato di me nel Valhalla, ricordi?
Jack me je kontrolisao u Valhalli.
Qualcosa è scivolato attraverso la tua memoria, qualcosa che si è impossessato di tutta la tua mente, qualcosa di succoso.
Nešto je skliznulo iz memorije retroaktivnog kontinuiteta. nešto što ti je okupiralo sve misli, nešto soèno.
Quando il Vuoto si è impossessato di me, è stato come... se fossi stata scaraventata in un angolo buio di me stessa.
Kad me Praznina zgrabila, bilo je kao... Bila sam zgurana u neki mraèni æošak sebe.
Al peggio, possessione, come se uno spirito maligno si fosse impossessato di lui, uno spirito venuto per ingannarlo e polverizzare la sua vita.
U najgorem slučaju, posednutost - obuzeo ga je zao duh, duh koji je došao da ga obmane, čak i da iscedi život iz njega.
Gesù infatti stava ordinando allo spirito immondo di uscire da quell'uomo. Molte volte infatti s'era impossessato di lui; allora lo legavano con catene e lo custodivano in ceppi, ma egli spezzava i legami e veniva spinto dal demonio in luoghi deserti
Jer Isus zapovedi duhu nečistom da izidje iz čoveka: jer ga mučaše odavno, i metahu ga u verige i u puta da ga čuvaju, i iskida sveze, i teraše ga djavo po pustinji.
2.66947889328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?